Politique de remboursement et d'annulation

Dernière mise à jour : 27 octobre 2026

La présente Politique de remboursement et d’annulation explique dans quels cas les frais payés à Jinhua Alanova Trading Co., Ltd. (金华市阿拉诺瓦贸易有限公司), exerçant sous le nom commercial Alanovas (« Alanovas », « nous » ou « notre »), peuvent être annulés ou remboursés. Elle fait partie de nos Conditions générales. En payant l’un de nos services, vous acceptez cette politique.

1. Champ d’application

Cette politique s’applique uniquement aux frais payés directement à Alanovas pour nos propres services, à savoir :

  • les frais de devis de sourcing ;
  • les frais de consultation import ;
  • les frais de service de l’offre Basic ou de l’offre Pro ; et
  • les frais des services supplémentaires facturés à la journée (comme les visites d’usines, l’accompagnement au marché, l’accompagnement aux salons et les inspections ponctuelles).

Cette politique ne s’applique pas aux montants payés pour les marchandises, les échantillons, le fret, l’assurance, les droits de douane, les taxes ou tout autre coût de tiers, qu’ils soient payés directement aux fournisseurs, aux prestataires logistiques ou aux autorités, ou par l’intermédiaire d’Alanovas. Ces montants sont régis par les conditions du contrat fournisseur, du transporteur ou de l’autorité concernés. Lorsque nous détenons ou transférons de tels montants pour votre compte, nous agissons selon vos instructions écrites et conformément à ce contrat.

2. Frais de devis de sourcing (50 USD)

  • Avant le début des recherches : si vous annulez par écrit votre demande de devis avant que nous ayons commencé la recherche de fournisseurs, les frais de devis sont intégralement remboursés.
  • Après le début des recherches : une fois la recherche de fournisseurs commencée ou le devis remis, les frais de devis ne sont pas remboursables, car le travail a été effectué.
  • Déduction sur votre commande : si vous passez une commande sur la base du devis dans les 90 jours suivant sa remise, la totalité des frais de devis est déduite de vos frais de service. Au-delà de 90 jours, les prix et la disponibilité des fournisseurs peuvent changer et la déduction ne s’applique plus.
  • Les devis sont en général remis sous 3 à 7 jours ouvrés, selon le nombre et la complexité des produits. Le délai prévu vous est confirmé au moment de votre demande.

3. Frais de consultation import (50 USD pour 45 minutes)

  • Vous pouvez annuler ou reporter gratuitement votre consultation jusqu’à 24 heures avant l’heure prévue, et obtenir un remboursement intégral en cas d’annulation.
  • Les annulations effectuées moins de 24 heures avant l’heure prévue, ou l’absence à la consultation, ne sont pas remboursées. Vous pouvez toutefois reporter une fois sans frais supplémentaires, dans les 30 jours suivant la date initiale.
  • Si nous devons annuler ou reporter la consultation, vous pouvez choisir un nouvel horaire ou obtenir un remboursement intégral.

4. Frais de service (offre Basic et offre Pro)

Les frais de service sont calculés en pourcentage de la valeur des produits, avec les frais minimum par commande indiqués dans votre devis, et sont payables avec l’acompte à la confirmation de la commande.

  • Annulation avant la passation de la commande auprès du fournisseur : si vous annulez par écrit avant que nous ayons passé votre commande auprès du fournisseur, les frais de service sont intégralement remboursés. Les frais de devis déjà déduits des frais de service restent non remboursables.
  • Annulation après la passation de la commande auprès du fournisseur : une fois la commande passée auprès du fournisseur, les frais de service ne sont pas remboursables, car le travail de sourcing, de négociation et de gestion de la commande a été effectué. Tout acompte versé au fournisseur est soumis au contrat fournisseur ; nous vous aiderons de bonne foi à demander un remboursement ou une autre solution au fournisseur, mais nous ne pouvons pas garantir sa réponse.
  • Si nous ne pouvons pas fournir le service : si nous ne sommes pas en mesure d’exécuter le service convenu, par exemple parce que le fournisseur ne remplit pas ses obligations et que nous ne trouvons pas de fournisseur de remplacement qui vous convienne, les frais de service de la commande concernée sont intégralement remboursés.

5. Services supplémentaires facturés à la journée

  • Les visites d’usines, audits d’usine, accompagnements au marché, accompagnements aux salons et inspections ponctuelles peuvent être annulés gratuitement jusqu’à 48 heures avant la date prévue, avec un remboursement intégral des frais de service.
  • Les annulations effectuées moins de 48 heures avant la date prévue ne sont pas remboursées.
  • Les frais de déplacement, d’hébergement, de transport ou autres coûts de tiers déjà payés ou engagés pour votre compte ne sont pas remboursables.
  • Si nous devons annuler un service prévu, vous pouvez choisir une nouvelle date ou obtenir un remboursement intégral.

6. Problèmes de qualité et de livraison des produits

Les marchandises sont fabriquées et fournies par des fournisseurs tiers indépendants. Si des marchandises sont défectueuses, incomplètes ou non conformes à ce qui a été convenu, nous vous aiderons à présenter et à suivre une réclamation auprès du fournisseur, conformément au contrat fournisseur et à nos Conditions générales. Ces problèmes ne donnent pas droit, à eux seuls, au remboursement de nos frais de service, sauf s’ils résultent d’un manquement de notre part dans l’exécution des services convenus.

7. Comment demander une annulation ou un remboursement

  • Toute demande d’annulation ou de remboursement doit être faite par écrit, par e-mail à contact@alanovas.com, en indiquant votre nom, votre société, le numéro de facture ou de commande et le motif de la demande.
  • Nous accusons réception et répondons sous 3 jours ouvrés.
  • Les remboursements acceptés sont traités sous 7 jours ouvrés à compter de leur acceptation.

8. Mode de remboursement, devise et frais

  • Les remboursements sont effectués, si possible, sur le moyen de paiement d’origine. À défaut, nous remboursons par virement bancaire sur un compte au nom du payeur d’origine.
  • Les remboursements sont effectués dans la devise du paiement d’origine. Nous ne sommes pas responsables des écarts liés aux variations des taux de change.
  • Les frais bancaires, les frais des banques intermédiaires et les frais de conversion facturés par les banques ou les prestataires de paiement ne sont pas remboursables, sauf si le remboursement est dû à notre erreur.
  • Le délai d’apparition du remboursement sur votre compte dépend de votre banque ou de l’émetteur de votre carte et peut demander quelques jours ouvrés supplémentaires.

9. Paiements par carte et rétrofacturations

Si vous avez payé par carte et avez une question sur un débit, contactez-nous d’abord à contact@alanovas.com afin que nous puissions la résoudre rapidement. Ouvrir une rétrofacturation (chargeback) ou un litige de paiement sans nous contacter au préalable peut retarder la résolution. Lorsqu’une rétrofacturation porte sur des frais non remboursables selon cette politique, nous nous réservons le droit de fournir à l’émetteur de la carte la preuve des services réalisés et de suspendre les services jusqu’au règlement du litige.

10. Vos droits légaux

Nos services s’adressent principalement aux entreprises. Rien dans cette politique n’exclut ni ne limite les droits dont vous pouvez bénéficier et qui ne peuvent être exclus ou limités en vertu de la loi qui vous est applicable.

11. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique de temps à autre. La version publiée sur cette page au moment de votre paiement s’applique à ce paiement. Les modifications importantes sont signalées par la date de « Dernière mise à jour » ci-dessus.

12. Nous contacter

Jinhua Alanova Trading Co., Ltd. (金华市阿拉诺瓦贸易有限公司)
Jinhua Wanda Plaza, n° 169 Guangnan Road, rue Duohu, district de Jindong, ville de Jinhua, province du Zhejiang, Chine
E-mail : contact@alanovas.com
Téléphone / WhatsApp : +86 173 5799 3701